Guides

Comment fonctionne un transmetteur de niveau immergé ? La mesure de niveau hydrostatique expliquée

Ingénierie DWIN, , 7 min de lecture

Comment fonctionne un transmetteur de niveau immergé ? La mesure de niveau hydrostatique expliquée

Un transmetteur de niveau immergé est suspendu près du fond d’une cuve, d’un puits ou d’une rivière et mesure la pression du liquide au-dessus de lui. Comme la pression augmente avec la profondeur (p = ρgh), chaque mètre d’eau ajoute environ 9,81 kPa : le transmetteur convertit cette pression en un signal de niveau, par exemple 4 à 20 mA ou RS485.

Comment fonctionne la mesure de niveau hydrostatique ?

La pression au fond d’une colonne de liquide ne dépend que de la hauteur de la colonne, de la densité du liquide et de la gravité : p = ρgh. Elle ne dépend ni de la forme ni de la largeur de la cuve. Un capteur de pression placé au fond mesure donc directement le niveau.

Pour de l’eau à environ 1 000 kg/m³ et g = 9,81 m/s², chaque mètre de profondeur ajoute 9,81 kPa, soit près de 0,1 bar. Un transmetteur qui indique 49 kPa au-dessus de la pression atmosphérique se trouve sous environ 5 m d’eau. Inversement, le niveau vaut h = p ÷ (ρg).

Comme les plages sont en général données en mètres de colonne d’eau (mH2O), vous faites rarement ce calcul vous-même : un transmetteur 0 à 10 mH2O sort 4 mA sans eau au-dessus de lui et 20 mA sous 10 m d’eau.

Que contient une sonde de niveau immergée ?

La sonde est un tube étanche en acier inoxydable, avec un capteur de pression à son extrémité inférieure, derrière une membrane ou un capuchon de protection. L’électronique de la sonde amplifie et compense le signal, et un câble amène l’alimentation et la sortie jusqu’à la surface.

Les sondes immergées DWIN utilisent soit un capteur silicium diffusé (CS-PT400, CS-PT430, CS-PT470, CS-PT480), soit un capteur à résistance silicium (CS-PT471, CS-PT482). Le boîtier est en acier inoxydable 304 en standard, avec des options 316L et titane sur la plupart des modèles, et le câble peut être commandé en PE, PUR ou FEP selon le liquide et la température.

Pourquoi un transmetteur immergé a-t-il besoin d’un câble ventilé ?

Le capteur ressent la pression de l’eau plus la pression de l’air qui appuie sur la surface. La pression atmosphérique varie de quelques kPa avec la météo, ce qui équivaut à plusieurs dizaines de centimètres d’eau. Sans correction, une cuve peu profonde semblerait se remplir et se vider au passage des dépressions.

Un transmetteur relatif (G) supprime cet effet en mettant l’arrière du capteur à la pression atmosphérique, normalement par un petit tube de mise à l’air qui court dans le câble jusqu’à la surface. Ce tube doit déboucher dans un endroit sec, comme une boîte de jonction, et ne doit être ni pincé, ni raccourci, ni noyé, sinon la mesure dérive.

Un transmetteur absolu (A) a une référence scellée et mesure la pression de l’eau plus celle de l’air. Il n’a pas besoin de mise à l’air, ce qui convient aux chambres inondées, mais le système doit soustraire une mesure barométrique séparée pour obtenir le niveau. Les transmetteurs de niveau DWIN existent en versions relative et absolue, et le CS-PT482 ajoute une option relative scellée.

Comment la densité du liquide influe-t-elle sur la mesure ?

Un transmetteur étalonné en mètres d’eau suppose la densité de l’eau. Dans un liquide plus léger, la même profondeur produit moins de pression et le transmetteur indique trop bas ; dans un liquide plus dense, il indique trop haut. Divisez la mesure par la densité relative du liquide pour obtenir le niveau réel.

Par exemple, une sonde qui indique 2,0 mH2O dans un liquide de densité relative 0,85 se trouve sous 2,0 ÷ 0,85 ≈ 2,35 m de liquide. Certains transmetteurs sont plutôt étalonnés pour le fluide réel : le CS-PT401 de DWIN, destiné aux réservoirs et aux cuves, est spécifié pour des plages de 0 à 450 mm jusqu’à 0 à 1 200 mm dans une huile de densité de référence 0,90 g/cm³.

La température ne modifie que très peu la densité de l’eau, de moins de 1 % entre 4 °C et 40 °C : pour la plupart des applications sur l’eau, on considère la densité comme constante. La saumure, les boues et les eaux usées chargées en matières solides demandent leur propre réglage de densité.

Transmetteurs de niveau immergés et hydrostatiques DWIN

ModèlePlagePrécisionSortieRemarques
CS-PT4000–1 à 0–350 mH2O±0,25 % ou ±0,5 % EM4 à 20 mA, 0,5 à 4,5 V, 0 à 10 V, RS485Versions à sécurité intrinsèque, parafoudre et antigel
CS-PT4300–1 à 0–350 mH2O±0,25 % ou ±0,5 % EM4 à 20 mA ou tensionDiamètre 19 mm pour forages étroits
CS-PT4700–1 à 0–350 mH2O±0,5 % EM4 à 20 mA, tension, RS485Prise de pression intégrée
CS-PT4710–3 à 0–50 mH2O±1,0 % EM4 à 20 mA ou 0,5 à 4,5 VUsage général, IP68
CS-PT4800–1 à 0–350 mH2O±0,25 % ou ±0,5 % EMRS485 ModbusAlimentation 12 à 30 V ou 3,1 à 4,2 V
CS-PT4823,5 à 350 mH2O±0,5 % EMRS485 ModbusAlimentation 4,5 à 30 V ou 3 à 4,1 V
CS-WPT4000–3,5 à 0–350 mH2O, −40 à 60 °C±0,5 % EM (±1 % en option)4 à 20 mA niveau et 4 à 20 mA températureSonde de température platine
CS-PT4010–450 à 0–1 200 mm (huile, 0,90 g/cm³)±0,5 % EM4 à 20 mAConnecteur Hirschmann, partie de mesure IP68

Choisir la plage et la sortie

Choisissez une plage juste au-dessus du niveau le plus profond que verra la sonde, crues et débordements compris. La précision est un pourcentage de l’étendue de mesure : une plage surdimensionnée coûte de la résolution. ±0,25 % d’une plage de 10 m font ±2,5 cm, tandis que ±0,25 % d’une plage de 100 m font ±25 cm.

Le 4 à 20 mA 2 fils est le choix par défaut pour les automates et les longs câbles. Le RS485 Modbus, comme sur les CS-PT480 et CS-PT482, place plusieurs sondes sur un même câble et convient aux enregistreurs de données. Les alimentations basse tension de ces deux modèles (3,1 à 4,2 V et 3 à 4,1 V) sont prévues pour la télémesure sur batterie.

Installer un transmetteur de niveau immergé

  • Suspendez la sonde un peu au-dessus du fond, pour que boues et sédiments ne recouvrent pas le capteur ; ajoutez ce décalage à la mesure
  • Reprenez le poids sur un serre-câble ou une pince en haut, et non sur le presse-étoupe
  • Dans les rivières, les canaux et les cuves agitées, placez la sonde dans un tube de tranquillisation : un tube vertical en plastique ou en acier percé de trous qui calme l’eau
  • Éloignez la sonde des aspirations de pompe et des arrivées de remplissage, où l’écoulement modifie la pression locale
  • Faites déboucher le tube de mise à l’air dans une boîte sèche et ventilée, et gardez l’extrémité du câble au-dessus de tout niveau de crue possible
  • Protégez les longs câbles extérieurs contre les surtensions ; DWIN propose des versions parafoudre (L) des CS-PT400 et CS-PT470
  • Vérifiez que le câble et les joints conviennent au liquide : PE pour l’eau propre, PUR contre l’abrasion, FEP pour les températures plus élevées et les produits chimiques

Sonde immergée ou capteur de niveau à ultrasons ?

Un capteur de niveau à ultrasons se monte au-dessus du liquide et chronomètre un écho renvoyé par la surface : rien ne touche l’eau. La mousse, la condensation, la zone morte près de la face du capteur et les obstacles dans le faisceau le limitent. Un transmetteur immergé ignore la mousse, la vapeur et les tubages de puits étroits, et mesure jusqu’au fond de la cuve, mais il est plongé dans le liquide, dépend de la densité et doit être nettoyé en eau sale.

Choisissez un transmetteur immergé pour les forages, les puits profonds, les réservoirs et les cuves avec de la mousse ou un dessus encombré. Choisissez un capteur à ultrasons, comme les capteurs de niveau d’eau et de puits A07 (25 à 800 cm) ou A17 (25 à 1 000 cm) de DWIN, lorsque le liquide est sale ou agressif, ou lorsque rien ne doit entrer dans l’eau.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un capteur de niveau hydrostatique ?

Un capteur de niveau hydrostatique mesure le niveau d’un liquide à partir de la pression de la colonne de liquide au-dessus de lui, selon p = ρgh. Dans l’eau, chaque mètre de profondeur ajoute environ 9,81 kPa. Le transmetteur de niveau immergé en est le type le plus courant : une sonde étanche suspendue près du fond d’une cuve, d’un puits ou d’une rivière fournit un signal de niveau.

Quelle est la différence entre un transmetteur de niveau et un capteur de niveau ?

Un capteur de niveau est l’élément qui réagit au niveau, comme une cellule de pression ou un transducteur à ultrasons. Un transmetteur de niveau y ajoute l’électronique qui convertit cette réponse en un signal normalisé et étalonné, comme 4 à 20 mA, 0 à 10 V ou RS485 Modbus, lisible par un automate ou un enregistreur. En pratique, les deux termes désignent souvent le même appareil.

À quelle profondeur un transmetteur de niveau immergé peut-il descendre ?

La limite de profondeur est le haut de la plage de mesure plus la marge de surcharge. Les CS-PT400, CS-PT430, CS-PT470 et CS-PT480 de DWIN peuvent être commandés avec des plages allant jusqu’à 0 à 350 m d’eau, et leur surcharge admissible est de 1,5 fois la pression nominale. Choisissez une plage qui couvre le point le plus profond, crues comprises, sans aller beaucoup au-delà, car la précision est un pourcentage de l’étendue de mesure.

Un transmetteur de niveau immergé peut-il mesurer du gazole ou de l’huile ?

Oui, si le boîtier, les joints et le câble sont compatibles avec le liquide et que la mesure est corrigée de la densité. Une sonde étalonnée en mètres d’eau indique trop bas dans les liquides plus légers : divisez la mesure par la densité relative du liquide pour obtenir le niveau réel. Lorsqu’une cuve contient un liquide inflammable, utilisez un transmetteur doté de la certification pour zones dangereuses exigée sur le site.

Pourquoi la mesure de ma sonde de niveau immergée dérive-t-elle ?

Les causes habituelles sont un tube de mise à l’air bouché, pincé ou mouillé sur un transmetteur relatif, des boues qui s’accumulent sur le capteur, et une sonde qui se balance ou se trouve dans un courant. Les transmetteurs absolus dérivent aussi avec la météo si l’on ne soustrait pas une mesure barométrique. Vérifiez l’extrémité de la mise à l’air, nettoyez le capuchon et installez un tube de tranquillisation si l’eau bouge.

Un transmetteur de niveau immergé est-il meilleur qu’un capteur à ultrasons ?

Aucun n’est meilleur dans tous les cas. Un transmetteur immergé fonctionne malgré la mousse et la vapeur et entre dans les forages étroits, mais il touche le liquide et dépend de la densité. Un capteur à ultrasons mesure par le haut sans contact, ce qui convient aux liquides sales ou agressifs, mais la mousse, la condensation et sa zone morte peuvent le perturber.

Transmetteurs de pression et pressostats, Capteurs de niveau à ultrasons